Adjustable Daisy Open Ring
— Where simplicity blooms in silver light
— 빛 위에서 피어나는 단순함의 꽃
925 실버로 완성된 925 실버 데이지 오픈 링은 한 송이 플라워 링의 순수함이 이어진 듯한 실루엣으로,
손끝에서 은은한 빛의 결을 만듭니다.
조절 가능한 오픈 링 디자인으로 어떤 손가락에도 자연스럽게 어울리며,
손끝의 곡선을 따라 유연하게 움직이는 실버 반지입니다.
군더더기 없는 형태 속에 담긴 미묘한 반짝임이 매일의 무드를 완성하고,
미니멀 주얼리로서 계절에 구애받지 않는 은빛의 부드러움을 전합니다.
Crafted from 925 silver, the Monochrome Daisy Open Ring captures the pure silhouette of a single flower ring, shimmering gently with every movement.
With its adjustable open ring design, it embraces any finger with effortless harmony — a silver ring that follows the curve of your hand with quiet grace.
Its subtle glow completes your daily mood, embodying the calm softness of minimal jewelry that transcends seasons.
Minimal Bloom, Endless Grace
하얀 빛 위에 조각된 925 실버 데이지 오픈 링은
불필요한 장식을 덜어낸 채 본연의 형태로 피어납니다.
단 하나의 플라워 링 모티브로 완성된 디자인은
빛의 각도에 따라 은은히 결이 달라지며, 손끝에서 미묘한 실버 반짝임을 남깁니다.
조절 가능한 오픈 링 구조는 손의 형태에 자연스럽게 스며들어,
착용할수록 더 부드럽고 유연한 무드를 완성합니다.
미니멀 주얼리 특유의 절제된 선 안에서
데이지는 변치 않는 순수함과 새로운 시작을 상징합니다.
On a field of white light, the 925 Silver Daisy Open Ring unfolds its quiet form,
stripped of excess, revealing only the essence of a flower ring.
Each petal of silver catches the light differently,
leaving a trace of gentle shimmer at your fingertips.
Crafted with an adjustable open ring structure,
it rests naturally along the curve of your hand,
softening with wear and blending seamlessly into your daily rhythm.
Within the purity of minimal jewelry,
the daisy blooms as a symbol of simplicity and new beginnings.
“Where simplicity blooms in silver light.”
빛과 여백 사이, 데이지가 피어나듯.
Monochrome Serenity
빛이 서서히 사라진 자리에 남은 건,
데이지의 형상과 그 너머의 여백입니다.
925 실버 오픈 링의 표면은 명암에 따라 다르게 숨 쉬며,
어둠 속에서도 은은한 반짝임으로 존재를 드러냅니다.
모노크롬 데이지 오픈 링은
그림자조차 하나의 질감으로 받아들이며,
빛과 어둠 사이에서 단정한 실루엣을 완성합니다.
살짝 흐려진 손끝 너머,
빛에 스며든 실버의 온기가 남습니다.
In the quiet after light, only the form of the daisy remains—
a delicate trace between shadow and silver.
The surface of the 925 Silver Open Ring shifts subtly with each shade,
breathing softly even in stillness.
The Monochrome Daisy Open Ring embraces every tone,
finding beauty in restraint, balance, and quiet reflection.
Through the blurred warmth of a hand,
silver remembers the touch of light.
“In stillness, silver remembers the light.”
고요 속에서도, 은은히 빛은 남는다.
Crafted to Endure
시간이 흘러도 변치 않는 은빛은
조용히, 그러나 깊게 그 윤기를 간직합니다.
유연한 오픈 링 구조는 손끝의 움직임을 따라 유연히 흔들리고,
니켈 프리 도금 처리로 민감한 피부에도 부드럽게 닿습니다.
빛이 닿는 순간부터 저물 때까지,
모노크롬 데이지 오픈 링은 당신의 하루를 따라
리듬처럼 손끝에 머뭅니다.
Even as time passes, 925 silver holds its quiet luster —
a calm brilliance that doesn’t fade, only deepens.
The open ring form moves gently with each gesture,
and the soft nickel-free finish rests easy against your skin.
From the first touch of morning light to the calm of dusk,
the Monochrome Daisy Open Ring stays with you —
its understated glow tracing the rhythm of your day.
Whisper of Silver
빛이 사라진 자리에서도,
은은한 빛은 여전히 손끝에 남아 있습니다.
손의 온기와 함께, 오래 머무는 것들의 조용한 품격을 간직하며.
모노크롬 데이지 오픈 링은 과하지 않게,
그저 당신의 하루 안에서 조용히 빛을 머금습니다.
당신의 고요와 닮은 은빛으로.
When light fades, silver remembers.
It holds the warmth of touch,
and the quiet grace of things that last.
The Monochrome Daisy Open Ring doesn’t insist —
it simply stays,
reflecting a calm that feels like you.
With love,
Stay glowing, always.
오늘의 무드를 완성할 마지막 터치,
모노크롬 데이지 오픈 링을 지금 만나보세요.